talk through

Don't talk through your hat! You couldn't possibly have got here in only half an hour.

别信口开河! 你绝不可能仅在半小时之内就赶到这里.

He comes and we talk through plays and books and poems.

他会到摄影棚来,我们聊戏剧、书籍和诗歌.

In XX bar, We a short talk through interpretation under the sombre light.

在XX酒吧昏暗的灯光下, 我们有过被翻译的短暂交谈.

Who but a fool like he would talk through his hat.

除了他这样蠢人谁会如此胡诌.

Talk through this matter from beginning to end, don't be in a hurry.

你从头到尾把事情说清楚, 不要着急.

Talk through their ideas with them one-on-one.

一对一地同他们谈论他们的想法.

Nor do we like persons who often talk through their hats.

我们也不喜欢胡说八道的人.